Překlad "si nesednete" v Bulharština


Jak používat "si nesednete" ve větách:

Tak proč si nesednete na majorovo místo?
Тогава защо не заемете мястото на Майора?
Heleno, proč si nesednete vedle Anthonyho.
Хелън, защо не седнеш до Антъни?
Proč si nesednete a nezavřete hubu, nebo vám mám pomoct?
Седни и млъкни или ще те фрасна!
Proč si nesednete vedle mého děcka, jehož povalečský otec na něj neplatí výživné.
Защо не седнете до бебето ми, чийто баща не плаща издръжките.
Proč si nesednete k jeho přátelům?
Защо не седнете с приятелите му.
Proč si nesednete k nějakému stolu v hromadné kanceláři?
Засега, защо не си вземете едно бюро в канцеларията?
Si nesednete proto, že byste byla v práci, ale protože nechcete.
Не сядате не защото не защото работите, а защото не искате да седнете.
Proč si nesednete a nevyplníte formulář o pohřešované osobě?
Трябва да подадете жалба за "Изчезнал човек"
Jestli si nesednete, tak by to mohl být váš nejmenší problém.
Ако не седнеш, те чакат много по-тежки проблеми.
Proč si nesednete? Nadechněte se, uklidněte a promluvíme si. Ne.
Защо не седнете, успокойте се и ще поговорим.
Dobře, proč si nesednete a já to tady dokončím.
Така... Защо не седнеш, а аз ще приготвя останалото.
Znovu se dotknete mé ženy a nakopu vaši prdel, že si nesednete.
Ако отново докоснеш жена ми, ще ти изритам задника на улицата.
Koukni, kámo, proč si nesednete někde jinde?
Виж, приятел, защо не седнете на друго място?
Proč si nesednete a neuklidníte se?
Защо просто не седнеш и не се успокоиш?
Ne. Ale jestli si nesednete a nezmlknete, ustřelím vám hlavu.
Не, но ако не седнеш и не млъкнеш, ще ти гръмна главата.
Proč si nesednete a neuděláte si pohodlí jako doma?
Защо просто не се настаните и не се чувствате у дома си?
A vy budete mít velký průšvih, pokud si nesednete, pane Trufante.
А вие г-н Трюфант ще го загазите ако не седнете на стола.
Proč si nesednete, abychom si promluvili jako normální lidé?
Защо не седнеш и да поговорим като нормални хора?
Pokud si nesednete a nepokusíte se to vyřešit, já nevím, co se stane.
Ако не се опиташ да го предотвратиш, не знам какво ще се случи.
Proč si nesednete a nepřipoutáte se a já vám zatím přinesu ten bourbon.
Защо не отидете да се настаните, а аз ще ви донеса бърбъна.
Během služby na oddělení si nesednete.
В отделението е забранено да сядате.
Jestli tak moc chcete tu zatracenou hlídku, tak proč si nesednete sám a nekoukáte do prázdna celý den.
Ако искаш наблюдаващ, защо не стоиш и гледат в нищото по цял ден?
Proč si nesednete a nepovíte nám o tom víc?
Защо не седнете и не ни разкажете.
A pokud si nesednete, budu vám muset nasadit pouta.
И ако не седнете някъде, ще ви сложа белезници.
A tak si nesednete tak blízko z dalšímu člověku kvůli vaší představě, že stojíte vy versus vesmír--- to je to, na co přišel Budha.
Затова вие не бихте седнали толкова близо до друг човек заради представата си, че вие сте срещу вселената - това е всичко, открито от Буда.
2.3684148788452s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?